Tjugo språk på två dagar. Inte en rad skriven för hand.
Vi tog en 64 minuter lång YouTube-film, klonade Johans röst och dubbade den till 20 språk – i synk med undertexterna – på två dagar. Här är hela maskineriet bakom: från undertexter utan kontext till att laga takten i franskan och ord som byter betydelse på vägen.
- Dubbade språk
- 20
- Filmlängd per språk
- 64 min
